58.) THE VERB TENSES = LOS TIEMPOS VERBALES

"Al usar verbos hay que saber como y cuando usar los diferentes tiempos verbales":


1.) Simple Present : Se usa para expresar acciones habituales
Para hacer un pregunta o una negación se los auxiliares "DO Y DOES"
Para negar se usa laa contracciónes: Do not = don´t / Does not = doesn´t
En tercera persona singular, se le añade una (ese)"S"AL FINAL DEL VERBO
Ejemplos:
-I take the bus to work everyday  =  Cojo el autobús al trabajo todos los días
-We like to walk in the countryside     =  Nos gusta andar por el campo
-Do you always have coffee in the morning?  =  ¿Siempre tomas café por la mañana?
-I don´t like to eat so much meat  = No me gusta comer tanta carne
-Does your sister teach English?  = ¿Enseña inglés tu hermana?
-My friend doesn´t speak Spanish  = Mi amigo no habla el español
-I prefer to read rather than watch TV    =  Prefiero leer en lugar de ver la tele
-Lucy lives and works in Dublin   =  Lucy vive y trabaja en Dublin
-I start work at eight o´clock  = Empiezo a trabajar a las ocho

2.) Present Continuos:  Verbo ser / estar + verbo en gerundio
Se usa para una acción que está ocurriendo en este momento
Ejemplos:
-I´m talking on the phone right now  = Estoy hablando por teléfono ahora mismo
-What are you eating? I´m eating egg plant  = ¿Que estas comiendo? Estoy comiendo berenjena
-Everybody is swimming in the pool  =  Todo el mundo está nadando en la piscina
-I´m talking on the phone  =  Estoy hablando por teléfono
-We are having dinner and watching a movie = Estamos cenando y viendo una película
-I´m not working in the garden  = No estoy trabajando en el jardín
-Susan isn´t eating with us  = Susan no está comiendo con nosotros

También se usa el "Presente Continuo" para el futuro al usar una palabra que indica cuando
Ejemplos:
-We are having dinner with some friends tonight  = Cenamos con unos amigos esta noche
-Are we playing paddle tomorrow  =  ¿Jugamos al padel mañana?
-She is starting her new job on Monday  =  Ella va a empezar su nuevo trabajo el Lunes
-I´m visiting my grandmother this evening  =   Voy a visitar a mi abuela esta tarde
-My sister´s coming for lunch at two o´clock  =  Mi hermana viene a comer a las dos

3.) Simple Past:  Se usa para expresar acciones ya completadas
Se usa el auxliar "DID"para preguntar y negar 
Para negar se usa la contracción "DIDN´T = DID NOT
Ejemplos:
-I already finished the book the other day  = Ya terminé el libro el otro día
-They bought a house last week  = Se compraron una casa la semana pasada
-Did you work on Saturday?  = ¿Trabajste el sábado?
-We didn´t go to Peter´s party  = No fuimos a la fiesta de Peter
-We saw a good movie this weekend  =  Vimos una buena película este fin de semana
-When were you in New York?  =  ¿Cuando estuviste en Nueva York?
-Juan called me this morning  =  Juan me llamó esta mañana
-Where did you meet your wife?  = ¿Donde conociste a tu mujer?

4.) Past Continous:  Verbo ser / estar en pasado - was / were + gerundio
Se usa para expresar cuando alguien estaba haciendo algo en un momento dado
Ejemplos:
-I was working in the garden when you called  =  Estaba trabajando en el jardín cuando llamaste
-When the teacher arrived to class, everybody was already waiting for him  =  Cuando el profesor llegó a la clase todo el mundo ya le estaba esperando
-What were you doing the other day when I saw you?  =  ¿Que estabas haciendo el otro día cuando te vi?
-I was waiting for someone when you saw me  =  Estaba esperando a alguien cuando me viste
-When we were driving to Paris, the police stopped us  = Cuando íbamos conduciendo a París, la policía nos paró

5.) Present Perfect: "Se usa los auxiliares Have / Has + verbo en participio"
Para negar se usa las cotracciones: "HAVEN´T = HAVE NOT Y "HASN´T = HAS NOT 
Se usa para una acción reciente; una conexión con ahora. La acción en el pasado tiene un resultado con el ahora y no se menciona cuando ocurrió la acción

*Se usa este tiempo verbal mas en Ingles Británico que el Ingles Americano
*En este tiempo verbal se usa mucho los adverbios "already, yet. for, just y since, still, ever"
Ejemplos:
-I´m sorry. The train has already left  =  Lo siento. El tren ya se ha ido
-I haven´t finished the book yet  =  Aun no he terminado el libro
-Have you seen Susan anywhere?  =   ¿Has visto a Susan por alguna parte?
-I don´t think she has arrived yet   =  Creo que no ha llegado todavía
-We have already been to New York three times  =  Ya hemos estado en Nueva York tres veces
-Juan still hasn´t called the dentist   =  Juan aun no ha llamado al dentista
-Has your sister ever been to Chicago?  = ¿A estado tu hermana alguna vez en Chicago?

6.) Present Perfect Continuous: Se usa los auxiliares Have / Has + been + gerundio
Se usa para una acción que empezó en el pasado y aún está continuando
Ejemplos:
-I´m tired. I have been working since 7:00 this morning  =  Estoy cansado. He estado trabajando desde las siete de la mañana
-How long have you been waiting for the bus? =  ¿Cuanto tiempo has estado esperando el autobús?
-It has been raining all day  =  Ha estado lloviendo todo el día
-We have been driving for more than four hours  = Hemos estado conduciendo durante mas de cuatro horas
-I have been working on this blog since last year  =  He estado trabajando en este blog desde el año pasado

7.) Passive: Usar el verbo "ser o estar + participio del verbo"
Ejemplos:
-The report was finished last week  =  El informe fue terminado la semana pasada (no sabemos quien terminó el informe)
-I didn´t go to the party because I wasn´t invited  =  No fui a la fiesta porqué no fui invitado
-All our things were stolen from our hotel room  =  Todo nuestras cosas fueron robadas de nuestra habitación del hotel
-Many accidents are caused by distractions when driving  =  Muchos accidentes son causadas por distracciónes al conducir
-Cars are made to last many years  =  Los coches están echos para durar muchos años

8.) Future Simple: Se usa Will + verbo en presente
Normalmente se usa para cuando se decide hacer algo en el futuro próximo en el momento de estar hablando con alguien; y muchas veces es espontaneo
Ejemplos:
-Don´t worry. I will take you to the airport  = No te preocupes. Te llevaré al aeropuerto
-I will call you later because I´m busy at the moment  = Te llamo después porque estoy ocupado en este momento

-I will help you paint the house  =  Te ayudaré pintar la casa

-Juan will probably arrive late to work this morning  =  Juan probablemente llegará tarde al trabajo esta mañana

-They said they won´t come to the party  =  Dijeron que no vendrán a la fiesta

-Will you come to work tomorrow?  = ¿Vendrás al trabajo mañana?

9.) Going to: Se usa el verbo ser / estar + going to + verbo en presente

Se usa cuando ya se ha planeado o decidido hacer algo en el futuro o para predecir algo que ves o sientes

Ejemplos:

-We´re going to Italy next month  = Nos vamos a Italia el mes que viene

-I´m going to have dinner with some friends tonight  = Voy a cenar con unos amigos esta noche

-The boss is going to get angry  =  El jefe se va a enfadar

-It´s going to be a nice day today  =  Va a ser un día bonito hoy

-Susan is going to work in London  =  Susan va a trabajar en Londres

-Look at those dark clouds. I think it´s going to rain  =  Mira a esa nubes obscuras. Creo que va a llover

10.) Conditional Type 1.: Es bastante posible y probable que suceda la acción

Se usa:  If + Sujeto + verbo en presente / + sujeto + will + verbo en presente

También se puede invertir la frase y empezar con "WILL"
Ejemplos:

-If I buy a new car, I will give you my old car  =  Si me compro un coche nuevo, te daré mi coche viejo

-*I will go to the party if you come with me  =  Iré a la fiesta si vienes conmigo (se puede invertir la frase)

-If it rains, we won´t go by bike  =  Si llueve, no iremos en bici

-I will call you if I know something  =  Te llamaré si se algo

-What will you tell him if you see him at the party?  =  ¿Que le dirás si le ves en la fiesta?

-We will go to the concert if there are good groups  =  Iremos al concierto si hay buenos grupos
-Will you buy a car if you get the job?  = ¿Te comprarás un coche si consigues el trabajo?

11.) Conditional Type 2.: Es posible pero algo menos improbable

Se usa: If + sujeto + verbo en pasado / + sujeto + would + verbo en presente
También se puede invertir la frase y empezar con "WOULD"

Ejemplos:

-If  I spoke better english, it would be easier to find a job  =  Si hablara mejor ingles, sería mas fácil encontrar un trabajo 

-If I had a lot of money, I would lend you some  =  Si tuviera mucho dinero, te prestaría algo

-If I were you, I would tell her the truth  = Si yo fuera tu, le diría la verdad

-If you studied more, I´m sure you would pass the test  =  Si estudiaras mas, estoy seguro que aprobarías el examen

-If I knew where they lived, I would visit them  =  Si supiera donde viven, les visitaría
-Would you work in another country if they offered you a good salary? = Trabajarías en otro país si te ofrecieran un buen salario?

12.) Conditional Type 3: Es imposible que la acción sea cumplida porque se refiere al pasado y la acción ya ha terminado
Se usa: If + sujeto + had + verbo en participio / + sujeto + would + have + verbo en participio
También se puede invertir la frase y empezar con "WOULD"
Ejemplos:
-If I had known you were in the city, I would have called you to have lunch  =  Si hubiera sabido que estabas en la ciudad, te hubiera llamado para almorzar
-If María had prepared herself for the interview, she would have gotten the job  =  Si María se hubiera prepardo para la entrevista, hubiera conseguido el trabajo
-If you hadn´t drunk so much beer, you wouldn´t have had the accident  =  Si no hubieras bebido tanta cerveza, no hubieras tenido el accidente
-If you had studied more, you would have passed the test  =  Si hubieras estudiado mas, hubieras aprobado el examen
-Would you have gone to the party if you had been invited? = ¿Hubieras ido a la fiesta si te hubieran invitado?

Translation exercise  (ver la solución abajo para comprobar)
1. ¿Como vas al trabajo normalmente?
2. Cuando hace sol me gusta ir en bici.
3. El otro día nos fuimos en bici con unos amigos y hicimos setenta kilómetros.
4. Lo pasamos muy bien y comimos en casa de un amigo en un pequeño pueblo.
5. ¿Que estabas haciendo el otro día cuando te llamé?
6. Estaba trabajando en un informe que tenía que entregar el lunes por la mañana.
7. Nos vamos para nuestras vacaciones de verano a Nueva York. Que lo pases bien.
8. Yo estuve allí hace tres años y me gustó mucho.
9. Me acuerdo que ande mucho y compre muchos vaqueros porque estaban a mitad de precio.
10.Te llamo después. Ahora estoy muy ocupado y tengo una reunión en media hora.
11. Si termino pronto, te llamaré para comer juntos.
12. Salgo para Londres el sábado por la mañana y me quedaré con un amigo que vive allí.
13. Si tuviera mas dinero, me compraría un apartamento cerca de la playa.
14. Estuve esperando para el autobus casi media hora.
15. Si hubiera sabido que estabas en la ciudad, te hubiera llamado para ir a cenar.
16. ¿Que hubieras tu?
17. Conduces muy bien. 
18. No sabía que te casabas.
19. ¿A que te dedicas?
20. He trabajdo como abogado, pero ahora estoy trabajando como profesor.


Here´s an example of the Present Perfect Continous. This is one of the best love songs of all time song by Otis Redding called, "I´ve been loving you too long" = Te he estado queriendo demasiado tiempo
http://www.youtube.com/watch?v=q6Em1h6gXVU

Lyrics                                          Translated into spanish by ajm
I've been loving you                                    Te he estado queriendo

too long to stop now                                   demasiado tiempo para dejarlo ahora
There were times and                                 Había momentos y

you want to be free                                     querías ser libre
My love is growing stronger,                        Mi amor es mas fuerte

as you become a habit to me                      ya que eres un habito para mi
Oh I've been loving you a little too long         Oh. Te he estado queriendo demasiado tiempo    
I dont wanna stop now, oh                           No quiero dejarlo ahora, oh
With you my life,                                        Contigo mi vida
Has been so wonderful                               Ha sido tan maravilloso
I can't stop now                                          No puedo dejarlo ahora

There were times and                                  Había momentos y

your love is growing cold                              tu amor se estaba enfriando
My love is growing stronger                          Mi amor es mas fuerte

as our affair grows old                                  mientras nuestra relación se hace vieja
I've been loving you a little too long, long,       Te he estado queriendo demasiado tiempo
I don't want to stop now                                No quiero dejarlo ahora
oh, oh, oh                                                   oh, oh, oh
I've been loving you a little bit too long            Te he estado queriendo demasiado tiempo
I don't wanna stop now                                  No quiero dejarlo ahora
No, no, no                                                    No, no ,no

Don't make me stop now                                No me hagas parar ahora
No baby                                                        No nena
I'm down on my knees Please,                        Estoy de rodillas, por favor

don't make me stop now                                 no me hagas parar ahora
I love you, I love you,                                      Te quiero. Te quiero
I love you with all of my heart                           Te quiero con todo mi corazón
And I can't stop now                                        Y no puedo dejarlo ahora
Don't make me stop now                                  No me hagas parar ahora
Please, please don't make me stop now            Por favor, no me hagas parar ahora
Good God almighty I love you                            Dios mio te quiero
I love you, I love you, I love you                         Te quiero, Te quiero    

Translation Solution
1.How do you usually go to work?
2.When it´s sunny I like to go by bike.
3.The other day we went by bike with some friends and we did seventy kilometers.
4.We had a good time and we ate at a friend´s house in a small village.
5.What were you doing the other day when I called you?
6.I was working on a report that I had to hand in Monday morning.
7.We´re going to New York for our summer vacation (holidays). Have a nice time 
8.I was there three years ago and I liked it a lot. (very much) 
9.I remember I walked a lot and I bought a lot of jeans because they were half price
10. I´ll call you later. I´m very busy now and I have a meeting in half an hour.
11. If I finish early, I´ll call you to have lunch together.
12. I´m leaving for London Saturday morning and I´ll stay with a friend who´s living there. 
13. If I had more money, I would buy a small apartment near the beach.
14. I was waiting for the bus almost half an hour.
15. If I had known you were in the city, I would have called you to have dinner.
16. What would you have done?
17. You drive very well.
18. I didn´t know you were getting married.
19. What do you do?
20. I worked as a lawyer, but now I´m working as a teacher.