jueves, 23 de octubre de 2014


La palabra "NUT
La "u" en "NUT" y muchas otras palabras, se pronuncian
como la "a" en "lavar"
But / cut / luck / sun / fun / cup / fuck

"NUT" tiene diferentes significados
Si dices:
"I´m a nut" tiene un doble significado: 
Puede ser: Soy un loco / tonto / idiota o "Soy una nuez"
- I´m a nut  = Soy un tonto / imbecil

La palabra coloquial 'nuts' tiene muchos significados. 
Se usa "going + nuts"
-Juan is going nuts= Juan se está volviendo loco
-I´m going nuts studying for the Mathematics test  = Me estoy volviendo loco estudiando para el examen de mate 

Ahora, si dices:

-"I´m nuts, significa = Estoy loco de remate, chiflado o pirado
- You´re nuts, man = Estás pirado, tío

                                                  They are nuts

También está la palabra "NUTCASE" = chiflado / pirado
como sustantivo
Samuel is a nutcase

                                       Do you think he´s a nutcase?

También se puede usar "driving + pronombre + nuts"
-This music is "driving me nuts"  = Esta música me está volviendo loco o sacando de quicio
- My boss is driving me nuts  = Mi jefe me está sacando de quicio o volviendo loco de remate

También se usa "NUTTY" como adjetivo para hacer una expresión:
-Juan is as nutty as a fruitcake = Juan está mas loco que una cabra

Recordar que 'Going' significa volviendo, o para decir que vas a un sitio, o vas a hacer algo:
- I´m going nuts  = Me estoy volviendo loco
- I´m going home = Me voy a casa
-Juan is going to buy a new car.  = Juan se va comprar un coche nuevo 
- I´m going to Malaga for a few days  = Me voy a Malaga para unos cuantos días 
- Paco is going home  = Paco se va a casa
- Are you going nuts working all day?  = ¿Te estas volviendo loco trabajando todo el día? 

"Nuts", tambien significa todo tipo de frutos secos

It´s important to eat nuts

The Mayo clinic published a report saying that eating different kinds of nuts is good for  heart. There are three important nuts: Walnuts, hazelnuts, almonds, brazil nuts and chestnuts
Eating a little bit every morning is very important to have a healthy mind and body.
The most important thing to remember is that all these nuts contain Omega-3. 
Our bodies do not make it, so the only way is to get it is to eat these nuts.
Omega-3 will lower the bad cholesterol in your blood, which is the primary cause of heart disease and other illnesses.
It will also reduce the risk of producing blood clots which can cause a fatal heart attack or a brain stroke.
All nuts contain fiber which lowers cholesterol. Nuts also have vitamin E which stops the developent of plaques in your arteries.
New studies in progress shows that Omega-3 may also prevent getting cancer.
Nuts are not expensive. When you are hungry, eating them as a snack is the best thing you can do when you are a little hungry.

Y por último, NUTS tambien significa PELOTAS
-The football hit Juan in the nuts  = La pelota de futbol de dió a Juan en las pelotas
-My nuts hurt  = Me duelen las pelotas / huevos

Expresiones con "NUT"
- He is a tough nut to crack  = Es un tipo duro
- She´s as nutty as a fruit cake  = Esta mas loca que una cabra
- Let´s talk about the nuts and bolts of the contract  = Hablemos de los elementos basicos del contrato
- Peter is a basketball nut  = Peter es un fanático del baloncesto

Nuts = nueces / loco o pelotas
In the end = al final
Give in = rendirse
We will see = Ya veremos
Report = informe
Heart = corazon
Walnuts = nueces
Hazelnuts = avellanas
Almonds = Almendras
Chestnuts  =  castañas
Healthy = saludable
Get  = conseguir / obtener
Lower = bajar
Primary  = principal
Illnesses  = enfermedades 
Blood clots = Coágulos
Brain stoke  = derrame cerebral
Devolpment = desarollo
Also  = también
Snack = merienda
Smart = listo

Escucha esta graciosa canción ' I´m a nut' = Soy una nuez o Estoy loco

4 comentarios: