390. EXPRESIONES CON LA PALABRA "LECHE"

Eres la leche!   = You´re unbelievble!
Hace un frio de leche   = It´s goddamn freezing  / It´s fucking cold

Que leches quieres?   =  What the hell do you want?
Se fue cagando leche  =  He left in a big hurry
Puede tener mala leche aveces  =  He can be pretty nasty at times
Porque leches?  =  Why the hell?  / Why the fuck?
Corrimos a toda leche  =  We ran like hell
Está de mala leche  = She´s in a really bad mood

Se dio una leche!  = He had a fucking crash!

Leche!  =  For heaven´s sake!  / Shit  / Hell
No entiendo ni leche!   = I don´t understand a goddamn / fucking thing!
Me cago en la leche!  = Damn it!  / Fucking shit!

Tiene una suerte de leche!  =  He´s so goddamn lucky!

Se puso mas blanco que la leche  = He got as white as a sheet
Conducia a toda leche  =  He was going flat out
Te voy a dar una leche!  =  I´m going to clobber you!
Hay mala leche entre ellos  =  There´s bad blood between themselves

Ese tio es la leche!   = That guy´s too much!
Se ha cortado la leche  =  The milk´s gone bad
Leche desnatada  =  Skimmed milk
Leche entera  =  Whole milk
Leche corporal  = Body milk
Me encanta arroz con leche  = I love rice pudding

Taylor Swift sings "Bad blood"
https://www.youtube.com/watch?v=Ov0D6sT1sho