domingo, 24 de junio de 2012

141.) LISTA DE VERBOS + SUS CORRESPONDIENTE PREPOSICIÓN


           

  "What are you looking at"?







Verbs with their special "PREPOSITION"

I made this list, but I´m sure there are other verbs which use their own special "PREPOSITION"  (ALSO SEE PREPOSITION TOPIC NUMBER 26)

No confundir estos verbos con los "PHRASAL VERBS"(Verbos Compuestos): Ver Tema 54

Con estos verbos siempre hay que usar estas preposiciones

  1. LOOK AT  = Mirar a
  2. SPEAK TO, WITH /  TALK TO, WITH / ABOUT = Hablar con / Hablar acerca de 
  3. LAUGH AT (someone) / ABOUT  (something) = Reírse de 
  4. LOOK FORWARD TO  = Desear con ganas
  5. LISTEN TO  = Escuchar a
  6. WRITE TO  = Escribir a
  7. THINK ABOUT (something) = Pensar en
  8. SHOUT TO  = Gritar a
  9. EXPLAIN TO = Explicar a
  10. APLOLOGIZE TO  = Disculparse a
  11. DISCUSS ABOUT = Discutir (debatir) acera de
  12. ARGUE ABOUT = Discutir (enfadado) acerca de
  13. WAIT FOR = Esperar para
  14. LOOK FOR = Buscar
  15. LOOK AT  = Mirar a
  16. LEAVE FOR  = Salir para
  17. DREAM ABOUT  = Soñar acerca de
  18. COMPLAIN TO  = Quejarse a
  19. THINK OF (the idea suddenly comes to your mind) = Pensar en
  20. COMPLAIN ABOUT  = Quejarse de
  21. HEAR ABOUT = Oir acerca de
  22. PAY FOR  = Pagar para / por
  23. BLAME (SOMEBODY) FOR  = Culpar por
  24. SUFFER FROM  = Sufrir de
  25. DEPEND ON  = Depende de
  26. CONGRATULATE ON  = Dar la hora buena en / por
  27. BELIEVE IN  = Creer en
  28. SPECIALIZE IN  = Especializarse en
  29. SUCCEED IN  = Tener éxito en
  30. TRANSLATE INTO  = Traducir al
  31. PROVIDE WITH  = Proporcionar con
  32. INSIST ON  = Insistir en
  33. SPEND (MONEY) ON  = Gastarse dinero en
  34. CONCENTRATE ON  = Concentrarse en
  35. READ ABOUT  = Leer acerca de / sobre
  36. THANK (SOMEBODY) FOR = Dar las gracias a alguien por
  37. WARN ABOUT  = Advertir acerca
  38. CRASH INTO  = Chocar contra
  39. FLY TO  = Volar a / para 
  40. GET ANGRY ABOUT, WITH  = Enfadarse por / con
  41. KEEN ON  = Aficionado a
  42. GO INTO = Entrar en

    Translation Exercise (see solution below)
    1. ¿Que haces? Estoy buscando las llaves del coche y tengo mucha prisa.
    2. Es importante ahorrar dinero y no gastarlo en cosas que no son necesarias.
    3. ¿En que estás pensando? Estaba pensando en la chica que conocí anoche.
    4. Mi jefe siempre se queja de todo y todos estamos hartos de el.
    5. ¿A donde te vas de vacaciones? Aún no lo se. Todo depende de mis compañeros de trabajo.
    6. Estaba leyendo acerca de las mejores playa en España
    7. Gracias por llevarme a casa. No hay de que.
    8. Insisto en invitarte a cenar conmigo esta noche.
    9. El otro día leí sobre lo importante que es hacer ejercicio para mejorar la memoria.
    10. Te voy a contar algo que me pasó anoche, pero no te rías de mi.
    11. Primeramente volamos a Madrid y después para Los Angeles.
    12. Me pusieron una multa el otro día. Ya te avisé de no hablar con tu móvil mientras conduces.
    13. Quiero ser el primero en darte la hora buena por tu ascenso.
    14. Mi hermano siempre se enfada por todo.
    15. ¿Crees que es fácil traducir las frases en español al ingles?
    16. ¿Vas a ir en bici? Todo depende del tiempo.
    17. ¿Con quien estabas hablando?
    18. Escúchame y deja de hablar tanto.


    http://www.youtube.com/watch?v=-NXQzhFRdyM 

    In this song Connie Talbot sings "Don´t worry about a thing" = No te preocupes de nada





    Translation solution
    1. What are you doing? I´m looking for the car keys and I´m in a big hurry.
    2. It´s important to save money and not spend it on things which are not necessary.
    3. What are you thinking about? I was thinking of the girl I met last night.
    4. My boss always complains about everything and we´re all fed up with him.
    5. Where are you going on vacation? I still don´t know. It all depends on my workmates.
    6. I was reading about the best beaches in Spain.
    7. Thanks for taking me home. You´re welcome.
    8. I insist on inviting you for dinner with me tonight.
    9. The other day I read about how important it is to do exercise to improve one´s memory. 
    10. I´m going to tell you something that happened to me last night, but don´t laugh at me.
    11. First we´re flying to Madrid and then to Los Angeles.
    12. I was fined the other day. I already warned you about not talking on the cell phone while driving.
    13. I want to be the first to congratulate you on your promotion.
    14. My brother always gets angry about everything.
    15. Do you think it´s easy to translate the Spanish sentences into English?
    16. Are you going by bike? It all depends on the weather.
    17. Who were you talking to?
    18. Listen to me and stop talking so much.

4 comentarios:

  1. Excelente aporte, de verdad me sirvió demasiado, me aclaró muchísimas duda...

    ResponderEliminar
  2. Excelente aporte, de verdad me sirvió demasiado, me aclaró muchísimas duda...

    ResponderEliminar