375. Translation exercise

A good way to improve your English is to translate to go over grammar, vocabulary, sayings and expressions

Go over  = repasar
Sayings  = dichos

1. No se que hacer hoy
2. Hace mucho frío
3. Como es tu hermana?
4. Me voy. Tengo prisa
5. Se está nublando
6. Tengo mucho sueño
7. Voy a hacer café
8. Nos vamos al cine?
9. Todos tenemos hambre
10. Me compraste el libro?
11. Mas vale tarde que nunca
12. Quien to lo dijo?
13. Nadie me dijo nada
14. En que estás pensando?
15. Estos zapatos no son míos
16. No seas tan tonto
17. Cuesta demasiado
18. La gorra me está demasiado grande
19. Fue mas caro de lo que pensaba
20. No debes pisar la hierba
21. Has leído el libro? Aun no
22. Será mejor que te vayas
23. No lo sabe el?
24. Hay mucho trafico y mucho ruido
25. Me apetece ir andando
26. No pegué ojo


https://www.youtube.com/watch?v=2LHgQ4-5sZI

ENGLISH TRANSLATION

1. I don´t know what to do today
2. It´s very cold
3. What´s your sister like?
4. I´m going. I´m in a hurry
5. It´s getting cloudy
6. I´m very sleepy
7. I´m going make some coffee
8. Shall we go to the movies?
9. We´re all hungry
10. Did you buy me the book?
11. Better late than never
12. Who told you?
13. Nobody told me anything
14. What are you thinking about?
15. These aren´t my shoes
16. Don´t be so silly
17. It costs too much
18. The cap is too big on me
19. It was more expensive than I thought
20. You mustn´t step on the grass
21. Have you read the book? Not yet
22. It will be better if you leave
23. Doesn´t he know?
24. There´s a lot of traffic and a lot of noise
25. I feel like going walking
26. I didn´t sleep a wink