sábado, 12 de febrero de 2011

14.) El PRESENTE SIMPLE Y los auxiliares "DO Y DOES" PARA EL PRESENTE SIMPLE

         


"Do you know who this famous woman is"?











El Presente Simple se usa para cosas que se hace habitualmente y en general
Ejemplos
-I play football every Sunday  = Juego al futbol cada sabado
-We go to the cinema once a month  = Vamos al cine una vez a la semana
-I use my computer a lot at work  = Uso mucho mi ordenador en el ytrabajo

En tercera psercona singular, se le añade una (s) al verbo
Ejemplos
-Susan works in a clinic  = Susan trabaja en una clinica
-She goes to work by bus everyday  = Ella va al trabajo en autobus todos los días
-Alex speaks English very well  = Alex habla el inglés muy bien

Se suele usar estos adverbios con el Presente simple
Se colocan antes del verbo
- Always = siempre
- Sometimes = aveces
- Usually  = normalmente
- Often  = a menudo
- Never  = Nunca

Ejemplos
- I always ride my bicycle at the weekend  = Siempre voy en bici los fines de semana
- Patricia often goes to visit her grandparents  = Patricia a menudo va a visitar a sus abuelos
- We never drive the car in the city  = Nunca conduimos el coche en la ciudad
- They sometimes walk in the mountains all day  = Aveces andan en las montañas todo el día
- I never cook on Sunday. We always go out for lunch  = Nunca cocino el domingo. Siempre salimos fuera para comer


Ya sabemos que "DO" es el verbo hacer:
-I do a lot of things at home  = Hago muchas cosas en casa
(Se usa "DOES"en tercera persona singular)
-She does her homework at night  = Ella hace sus deberes por la noche

Pero también se usa "DO Y DOES" como auxiliares cuando se hace una pregunta o una frase negativa en presente simple para todos los verbos, excepto el verbo ser o estar

En una frase interrogativa se usaDo / Does + sujeto + verbo + objeto
Se usa "DO" para: I / you / we / they

Ejemplos
Do + you + know + that man?    = ¿Conoces a ese hombre?
Do you have a car?   = ¿Tienes un coche?
Do they live in a flat?   = ¿Viven en un piso?
Do we know where they live?    = ¿Sabemos donde viven?
Do we have everything we need?  =  ¿Tenemos todo lo que necesitamos?
Do I look like I´m sleepy?  = ¿Tengo aspecto de tener sueño?

Se usa "DOES"para "tercera persona singular"
Ejemplos:
Does she work in a bank?           = ¿Trabaja ella en un banco?
Does Peter get up at 7:00?          = ¿Se levanta Pedro a las siete?
Does the bus go to the beach?     = ¿El autobús va a la playa?
Does the village have a beautiful church?  = ¿Tiene el pueblo una hermosa iglesia?
Does the supermarket have whole wheat bread?  = ¿El supermercado tiene pan de trigo?


Cuando se hace la pregunta, se contesta con el mismo auxiliar; no con el verbo
Ejemplos
Do you like Chinese food?   Yes, I do    = ¿Te gusta la comida china? Si
Do you speak French? = Hablas Francés?  No, I don´t  (se usa la contracción "don´t" = do + not para negar)
Does she sleep well?   Yes, she does     = ¿Duerme ella bien? Si
Does Thomas smoke? No, he doesn´t  = ¿Fuma Thomas? No
Does the bus go to the center? Yes, it does   = ¿El autobús va al centro? Si

En una frase negativa se usa
Sujeto + don´tdoesn´t + verbo + objeto
Ejemplos
I don´t understand you    = No te entiendo
We don´t take the car to work   = No cogemos el coche al trabajo
He doesn´t speak English very well    = El no habla inglés muy bien
They don´t know anybody  =  No conocen a nadie
Susan doesn´t have any time to study  =  Susan no tiene tiempo para estudiar


Translation exercise:(ver solución mas abajo)
1. ¿Les conoces? Solo un poco.
2. ¿Sabes donde vive Juan? No tengo ni idea.
3. No le preguntes a María. Ella no lo sabe tampoco.
4. ¿Ella te quiere? Ella me quiere mucho, pero yo la quiero más.
5. ¿A que hora se levanta tu amigo por la mañana? Demasiado temprano.
6. ¿A que se dedica tu amigo? Es un funcionario.
7. ¿Tu jefe habla ingles? En realidad nunca le he oído hablar nada desde que he estado trabajando aquí.
8. ¿Te gusta ir en bici por la ciudad cuando hay pocos coches?
9. ¿Tus amigos saben que te vas a trabajar a Alemania? No les he dicho nada todavía.
10. No conozco a nadie en la fiesta. Te presentaré a algunos amigos míos.
11. No hagas tanto ruido. ¿Despertarás al bebé?
12. Le pregunté pero no sabía nada.
13. ¿Lo sabe tu jefe que pasó?
14. ¿Cuanto cuesta este portátil?
15. ¿Cuanto tarda  si vamos en tren?
16. Nunca trabajo el sabado.
17. Mi hermano vive en Londres.
18. Ellos viajan mucho. 

"Escuchar canciones en ingles es una buena forma para aprender inglés"
"Listening to songs in english is a good way to learn english"

Esta es la letra de la canción de Elvis Presley que se llama "Do you know who I am" = Sabes quien soy
This is the first time I´ve heard of this song from Elvis - and I´ve heard a lot. Hope you like it
http://www.youtube.com/watch?v=3bko8ehrUyI&feature=results_main&playnext=1&list=PL909400D38E863934 




Lyrics                                                      Translated by ajm
Do you know who I am                                         Sabes quien soy
Have you any idea who I am                               Tienes alguna idea quien soy
Yes, It´s been quite a while                                  Si, ha sido mucho tiempo
And it´s so good to see you again                     Me alegro mucho verte de nuevo
It´s so dark in this place                                       Está tan obscuro en este lugar
That I can´t see your face                                    Que no puedo ver tu cara
May we leave, Oh I see                                        Nos vamos, oh ya veo
Does he know know who I am                            Sabe el quien soy
And what was once between you and me        Y lo que había entre tu y yo
Do you know how I tried                                     Sabes que lo intenté
Have you any idea how I tried                            Tienes alguna idea como lo intenté
Not to keep you inside                                         No tenerte en mi interior
Do you know, Darling, how much I cried          Sabes, mi amor cuanto lloré
I remember you said                                             Me acuerdo que me dijiste
That you had to forget about me                       Que tenías que olvidarme
And be free                                                            Y ser libre
Do you know who I am, or have you                Sabes quien soy, o te has
forgot about me                                                    olvidado de mi
Do you think there´s a chance                           Crees que alguna posibilidad
You and I could start over again                        Que tu y yo podríamos empezar de nuevo
Is there a prayer you still care                             Hay un rezo que aún te importa
Or has it just been                                                 Oh ha sido
too long and we´re through                                demasiado tiempo y hemos acabado
Well, What about you and him                           Bueno. Que hay de ti y el
Oh, He´s only a friend                                          Oh, es solamente un amigo
Well, I see, there´s still a chance for me             Bueno, ya veo, aún hay una posibilidad para mi
Maybe some other time                                        Quizás en otro momento
in some other place                                               en algún otro lugar
With our love in your heart and a                      Con tu amor en tu corazón y una
smile on your face                                                 y una sonrisa en tu cara
You will know who I am                                        Sabrás quien soy
When that times comes you´ll know                   Cuando llegue ese momento sabrás
who I am                                                                  quien soy
You will know who I am                                        Sabrás quien soy
When that time comes you´ll know                         "                 "           "
who I am
You will know who I am
When that time comes you´ll know                  
who I am


Translation solution
1. Do you know them? Just a little.
2. Do you know where Juan lives? I have no idea.
3. Don´t ask María. She doesn´t know either.
4. Does she love you? She loves me a lot, but I love her more.
5. What time does your friend get up in the morning? Too early.  
6. What does your friend do? He´s a public servant or civil servant.
7. Does your boss speak English? In fact I´ve never heard him speak anything since I´m working here.
8. Do you like riding your bike in the city when there are few cars?
9. Do your friends know you´re going to work in Germany? I haven´t told them anything yet.
10. I don´t know anyone at the party. I´ll introduce you to some of my friends.
11. Don´t make so much noise. You´ll wake the baby up.
12. I asked him but he didn´t know anything.
13. Does your boss know what happened?
14. How much does this laptop cost?
15. How long does it take if we go by train?
16. I never work on Saturday.
17. My brother lives in London.
18. They travel a lot.

12 comentarios:

  1. tengo una dudad en la oracion 7 de respuestas dice : I'm been working here??
    puedes ser: I've been working here...

    ResponderEliminar
  2. Thanks for writing and telling me. I made a typing mistake. Gracias

    ResponderEliminar
  3. una duda cuando es do your o does you

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. es do you...el your es el caso posesivo del you... en ese caso no se lo utiliza al aux do..sino q se lo hace con el verb to be
      ej:
      do you like ice-cream? yes, I do
      this is your pencil

      Eliminar
  4. Do your parents live in a house?
    No se puede decir Does you.......se usa Do you

    ResponderEliminar
  5. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  6. quiero estudiar y no puedo imprimirlo

    ResponderEliminar
  7. do y does '????????????????'

    ResponderEliminar